p8 :
Kanon sempre está na Sala do Mestre.
Ele reconhece o som produzido pelo choque dos dois "Sopros de Athena".
Ele lembra que esta técnica tem sido proibida por Athena.
Em uma destruída Casa de Virgem, os dois grupos de Cavaleiros de Ouro
se confrontam, e se forma uma bola de energia entre eles.
p10 :
Cada time tenta empurrar a bola de energia em direção ao outro.
Então eles sentem que uma outra pessoa acaba de mudar com esse equilíbrio.
Saga percebe que a bola de energia está lentamente se aproximando dele.
Ele se pergunta quem seria forte o suficiente exceto os 6 Cavaleiros de
Ouro que estão ali. Ele sente que o cosmo vem de trás de Mu e os demais..
p12 :
É Shiryu.
Mu e os outros defensores de Athena falam para ele parar e deixar a
Casa Zodiacal rapidamente. Se não, seu corpo será destruído porque ele
não está vestindo uma Armadura de Ouro.
Mas ele diz que não veio aqui para depois fugir. Ele quer adicionar um
pouco de seu cosmo ao deles.
p14 :
Saga e os demais Cavaleiros de Ouro Negros também tentam convencê-lo,
mas ele está pronto para morrer por Athena.
Então ele expande seu cosmo e ...
p16 :
.. ataca com seu Dragão Nascente (Rozan Shoo Ryuu Ha)
p18 :
A energia destrói uma parte da Casa Zodiacal que ainda estava em boas
condições.
Shiryu também é carregado pela explosão.
Todos os pilares caem sobre Mu e os Cavaleiros dourados.
p20 :
Athena sente isso e chama Kanon.
Ele diz para ela não se preocupar.
Ele explica a ela que tem uma coisa que ele gostaria de trazer para ela.
É o que está embaixo do trono do Mestre.
Saga pôs isso lá 13 anos atrás. Agora é a hora de devolvê-lo.
p22 :
Na Casa de Virgem, Mu e os demais saem de debaixo dos pilares.
Eles procuram por Shiryu mas não o encontram.
Então percebem um movimento em alguns pedaços de pilares.
p24 :
É Saga.
Miro está furioso porque Saga, a encarnação do demônio, continua vivo
ao passo que Shiryu está morto.
Quando ele ia acabar com Saga, uma voz diz para esperar.
p26 :
Eles não entendem porque, mas sabem que a voz que escutaram diretamente
em seus espíritos é a de Athena.
p28 :
<29-2> Athena : "Miro..Mu..Aioria"
"Eu lhes peço !"
p30 :
Ela fala para eles não atacarem Saga e os outros mais e trazê-los
consigo para a Estátua de Athena.
Miro fala que não pode fazer isso. É muito perigoso. Saga e os
Cavaleiros do mal querem tomar sua vida.
Athena responde que quer falar diretamente com Saga e que eles não tem
muito tempo.
Mu e os Cavaleiros de Ouro não entendem a intenção de Athena, mas não
podem desobedecer.
Então eles se preparam para procurar por Kamus e Shura.
p32 :
Entrementes, Shun e Hyoga chegam em frente da Casa de Áries.
Ele querem saber por que Mu ou qualquer outra pessoa não está protegendo
a entrada das Doze Casas.
Hyoga, observando o Relógio de Fogo, descobre que a luta contra os
Espectros começara 8 horas atrás.
Ele tem um pressentimento sobre Athena então eles correm para
reencontrá-la.
p34 : Star Hill.
Seiya acorda e quer saber aonde está.
Ele reconhece Star Hill e lembra que Mu o enviou ali para salvá-lo.
Ele percebe que muitas chamas do Relógio de Fogo haviam desaparecido.
Então também tem um pressentimento sobre Athena.
p36 : Estátua de Athena.
Os 6 Cavaleiros de Ouro chegam.
Athena se aproxima de Saga e ordena que Kanon entregue a Saga o objeto
do ritual.
p38 :
Kanon entrega a Saga uma caixa que contém uma adaga.
Saga reconhece.
Athena confirma : "É a adaga de Ouro que ele tentou fracassadamente,
já como Mestre, matá-la 13 anos atrás".
Saga não entende porque ela o devolveu isso.
p40 :
Ela explica que é para permiti-lo tirar sua vida.
Ele está espantado.
Ela fala para ele não se preocupar, já que foi para isso que ele e seus
amigos vieram.
Saga parece relutante. Athena sorri e então sangue jorra.
p42 :
Os 7 Cavaleiros (Mu, Aioria, Miro, Saga, Shura, Kamus e Kanon) não
conseguem.
Shun e Hyoga, em algum lugar nas escadas, e claro, Seiya em Star Hill,
sentem isso também.
p44 :
Saori está morta !
Próximo Capítulo: A Armadura de Athena.
==========================================================================
Capítulo 2: A Armadura de Athena.
p46 :
Athena se esfaqueou !
Os 7 Cavaleiros circundam Athena, mas é tarde demais.
Feary, a borboleta energética de Papillon continua espiando.
p48 : Castelo de Hades.
Frog conta a Radamanthys sobre o regresso de Feary e o suicídio de Athena.
Radamanthys fica confuso e Frog o pergunta qual seria o problema.
Radamanthys se pergunta o porquê do suicídio de Athena. Frog não
acredita nele.
Ele acha que Radamanthys está preocupado, porque apesar da ordens de
Pandora, ele enviou Espectros ao Santuário, e com exceção de Feary,
todos foram exterminados.
Então Radamanthys pensa na melhor maneira de explicar isso a Pandora.
p50 :
Eles entram no quarto de Pandora. Ela continua a tocar harpa.
Ela pergunta se ele enviou Espectros ao Santuário.
Ele tenta explicar e conta sobre o estranho suicídio de Athena.
Mas Pandora está furiosa. Ela toca um terrível acorde.
p52 :
Ondas de Energia circundam Radamanthys e o levam ao chão.
Pandora fala que aqueles que desobedecem suas ordens (que estão vindo do
desejo de Hades) terão que receber a Morte Eterna.
Entretanto já que Radamanthys é um dos 3 Kyotos (Juizes) que julgam as
pessoas mortas, ela o perdoa, mas somente desta vez.
p54 :
Então um mensageiro entra.
Saga e os outros acabaram de voltar trazendo o corpo de Athena.
p56 : De volta ao Santuário.
Em frente a estátua de Athena, os 4 Cavaleiros de Bronze olham o sangue
de Athena sobre o chão.
Seiya não pode suportar a idéia de ter falhado em proteger Athena.
p58 :
Então Shion aparece.
Ele fala que a verdadeira batalha está a ponto de começar.
Eles o reconhecem como um Espectro e cercam Shion. Ele fala para eles
pararem mas eles se recusam e o atacam.
p60 :
Então ele acerta todos.
p62 :
Ele os manda ir ao Castelo de Hades e matar Hades porque chegou a hora
de parar com as ambições de Hades !
p64 :
Os Cavaleiros de Bronze estão atônitos.
Então Shion ajoelha sobre o sangue de Athena.
Ele lamenta a morte de Athena.
Eles não entende porque ele está chorando já que ele veio para matar
Athena.
p66 :
Então eles se perguntam se ele é um inimigo ou um aliado.
Ele fala que tanto ele quanto Saga e os Cavaleiros de Ouro Negros são
Cavaleiros de Athena.
Eles o perguntam porque eles exigiam a cabeça de Athena.
Shion os mostra suas mãos cobertas de sangue: "Tudo foi por isto !"
p68 :
Ele toca a estátua de pedindo pelo renascimento da Sagrada Armadura.
De repente a estátua é envolvida por ondas de energia.
p70 :
Então uma explosão de luz acontece e a estátua desaparece.
Shion explica que a estátua não desapareceu e fala para eles olharem aos
seus pés.
p72 :
A gigantesca estátua se transformou em uma pequenina estátua.
Shion ensina que isto é a Armadura de Athena e que também necessita de
sangue para renascer, como suas próprias Armaduras.
Mas para despertar uma Armadura que esteve dormindo por cerca de 240
anos era necessário o sangue de Athena.
Athena tem que vestir sua Armadura se quiser mesmo derrotar Hades.
p74 :
Ele explica que Hades os acordou do Mundo dos Mortos dizendo:
"Vocês, que outrora foram Cavaleiros, vocês devem ser capazes de cruzar
as 12 Casas !
"Se vocês puderem me trazer a cabeça de Athena, vocês serão libertados
do Mundo dos Mortos e receberão a vida eterna !"
Eles se aproveitaram disso e invadiram as 12 Casa mas era somente para
informar Athena sobre sua Armadura.
Eles tiveram que agir exatamente como inimigos aspirando a vida de Athena.
Ou então Hades teria retirado seus corpos.
Saga e os outros mostraram ao exército de Hades que eram capazes de usar
o "Sopro de Athena", a técnica proibida.
p76 :
Eles não entendem qual é a importância disto já que Athena está morta.
<2> Shion : "Eu já lhe falei ... que a verdadeira batalha começa de agora em
diante."
E também, não significa que Athena e Shaka desistiram da batalha"
<3> Seiya : "O quê ? Athena e Shaka que estão mortos, não ... ?"
<4> Shion : "Isso .."
Mas Shion não pôde terminar a frase, ele ajoelha sofrendo.
Ele explica que Hades os deu temporariamente uma nova vida. Eles têm apenas
12 horas (que significa até o amanhecer) para completar a missão.
Shion não tem mais tempo. Seu corpo retornará ao pó.
Seu sono eterno no Mundo dos Mortos o espera.
Mas antes disso, Shion quer oferecer algo a eles. Ele levanta a sua mão
coberta com Sangue.
p78 :
Ele joga sangue em suas Armaduras de Bronze (Seiya e Shiryu estão usando
as suas, as Armaduras de Cisne e Andrômeda continuam nos cofres).
<6> Shion : "Armaduras de Bronze, vocês, também, voltarão à vida pelo sangue
de Athena !"
As Armaduras de Andrômeda e do Cisne aparecem totalmente reparadas. Os
Cavaleiros estão maravilhados.
Eles pensavam que era impossível consertar as Armaduras cobertas de
rachaduras.
p80 :
Os 4 Cavaleiros de Bronze com as Armaduras consertadas.
Próximo Capítulo: Vamos ! Novas Armaduras.
==========================================================================
Capítulo 3: Vamos ! Novas Armaduras.
p82 :
As novas armaduras.
p84 :
Shion fala que suas Armaduras voltaram a vida pelo sangue de Athena.
Estas são as Armaduras supremas. Então ele cai mais uma vez.
Eles correm em sua direção.
p86 :
Shion fala para eles irem para o Castelo de Hades. Eles só tem que
seguir o cosmo de Saga, Aioria e dos demais Cavaleiros de Ouro. Então
eles terão que entregar a Armadura à Athena.
Seiya pega a Armadura de Athena e eles deixam Shion.
Shion cai e desaparece.
p88 :
Dohko que havia testemunhado a morte de Shion, lamenta por seu amigo.
Ele fala que seus sacrifícios não serão em vão.
Aqueles que ainda estão vivos tentarão matar Hades.
E após isso, Dohko provavelmente se reunirá com eles no mundo dos mortos.
Entrementes, os Cavaleiros de Bronze seguem o cosmo dos Cavaleiros de
Ouro. Eles ganham uma motivação: proteger Athena e matar Hades.
p90 : Castelo de Hades.
Pandora e Frog encontram Saga e os outros.
Pandora parece feliz por eles sucederem em trazer o corpo de Athena em
menos de 12 horas.
Ela os lembra o que aconteceria se eles não voltassem antes do amanhecer.
<91-2> Pandora : "Venha, retire rapidamente esse material e me mostre o
rosto da Athena morta."
<91-2> Saga : "Antes disso ..."
<91-2> Pandora : "Qual o problema ?"
p92 :
Eles gostariam de saber se não teriam errado em acreditar nas palavras
de Hades que os concederia a vida eterna se eles matassem Athena.
Pandora garante a eles que Hades não mente.
Então Saga conta a ela que eles tem, a qualquer custo, que mostrar o
rosto de Athena diretamente à Hades.
Mas Pandora explica que eles não podem ver um Deus !
<5> Pandora : "Se eu visse isso, seria bom !"
"Vamos, retire esse material !"
Mas Saga não se mexe. Então Pandora ordena que Frog faça isso.
Frog faz, mas resmungando:
<93-3> Frog : "Ket !! Esses caras tem alguma coisa suspeita !!"
"O que eles estão tramando ?"
Uma coisa surpreendente acontece.
p94 :
Não existe nenhum corpo na mortalha, só existe sangue.
Pandora pergunta o que aconteceu com o corpo porque o sangue não é
prova suficiente.
Saga responde perguntando aonde Athena poderia ter desaparecido, quando
eles estavam vindo.
Ele também pergunta se ela foi diretamente para o mundo de Hades.
Frog não gosta do tom de fingimento de Saga, então ele tenta atacá-los,
mas Kamus o acerta antes.
p96 :
Shura aparece atrás de Pandora.
<1> Shura : "Como você sabe, meu braço é Excalibur."
"Se você se mover, mesmo um passo, sua cabeça cairá."
Saga fala que eles não gostam de atacar uma mulher. Então se ela quer que a
cabeça e o corpo continuem juntos, ela deve os levar à Hades.
<4> Pandora : "O que vocês farão quando encontrarem Hades ?"
<97-1> Saga : "Nós pegaremos sua cabeça, claro ..."
E desta vez, eles realmente querem fazer isso.
Pandora entende que tudo o que eles fizeram foi para enganá-la.
<97-3> Pandora : "Mas vocês esqueceram de uma coisa importante"
<97-4/6> Shura/Saga/Kamus : "O q..."
"O que ?"
p98 :
Uma luz os atinge.
Pandora conta que eles só puderam se mover, até agora, porque Hades os
deu uma vida nova.
Outra pessoa morta que esqueceu suas ações de generosidade caiu em um
inferno sem fim e estão eternamente em dor.
p100 :
Saga fala, com dificuldade, que tinha perdido o fraco poder que mantinha.
Ele a pergunta o que ela fez.
Ela responde dizendo que não fez nada.
Próximo Capítulo: A Porta Para o Mundo de Hades.
==========================================================================
Capítulo 4: A Porta Para o Mundo de Hades.
p102 :
A luz do amanhecer entra por uma escotilha.
<1> Pandora : "As 12 horas de vida que vocês receberam de Hades ..."
<2> "Isto significa que chegou a hora dessas vidas desaparecerem."
<103-1/3>> Kamus/Saga/Shura : "Huh.."
"Huh.."
<103-4> Pandora : "É terrível voltar para o País da Morte ?"
"É doloroso ?"
<103-5> "Respondam apenas uma coisa !"
"Se vocês responderem, eu irei requisitar que Hades
prolongue um pouco mais suas vidas."
<103-6> "Athena.."
"Athena que deveria estar morta, aonde ela desapareceu ?"
p104 :
Saga explica que ela foi para o País da Morte.
Pandora se pergunta se Athena pretende matar Hades. Então ela chama um
mensageiro para informar para todos os Espectros que eles têm que deixar
o castelo e voltar para o reino de Hades para protege-lo.
Pandora dirige-se para uma porta de vidro.
p106 :
A porta se abre em um túnel sem fim com escadas.
No exterior da torre, Aioria, Miro e Mu são jogados no chão por
Radamanthys.
p108 :
O mensageiro informa Radamanthys sobre as ordens de Pandora: "Eles
devem deixar rapidamente o castelo antes de sua destruição."
Radamanthys prefere terminar seu trabalho com os Cavaleiros de Ouro
antes de partir.
Ele os compara com insetos de verão que são atraídos por uma chama.
Aioria se pergunta se ele é Radamanthys, um dos 3 juizes de Hades.
Ele não pode aceitar que este homem seja mais poderoso que um Cavaleiro
de Ouro.
Então ele o acerta.
p110 :
Mas seu ataque não causou nenhum efeito.
Radamanthys explica que o castelo é protegido pelo espírito de Hades.
Qualquer inimigo que entrar aqui perderá a maior parte de seu poder.
Eles têm somente 1/10 de seus poderes. Radamanthys atinge Aioria.
Ele fala que mesmo com todo o poder, eles não seriam capazes de
derrotá-lo.
p112 :
Radamanthys levanta Aioria e o arremessa no mesmo buraco que ele havia
lançado Máscara da Morte e Afrodite. É um alçapão para o Mundo dos
Mortos.
Depois, ele pega Mu e Miro e os arremessa no mesmo buraco.
Ele pensa que derrotou os últimos Cavaleiros de Ouro.
Eles, apesar de estarem vivos, sofrerão eternamente no País dos Mortos.
Ele grita que deveria ter sido capaz de fazer isso facilmente com o
exército de Athena se ele tivesse sido enviado ao Santuário.
p114 :
Entrementes, no castelo, Frog se vinga de Kamus por tê-lo acertado com
seu ar congelado.
Radamanthys entra e pergunta o que ele está fazendo.
Ele conta que pensava que todos os Espectros estavam se dirigindo para
o Mundo de Hades.
Frog explica o que está fazendo.
Radamanthys relembra que eles voltarão às cinzas brevemente mas Frog não
se importa: ele quer somente se vingar.
De repente, Radamanthys sente um cosmo que rapidamente se aproxima.
p116 :
Os 4 Cavaleiros de Bronze entram pela escotilha e Seiya aterrisa sobre
Frog.
p118 :
Radamanthys pergunta quem são eles.
Seiya responde dizendo que eles são os Cavaleiros de Athena.
Frog levanta e pergunta como eles o acertaram.
p120 :
Ele pergunta de novo mas eles não entendem o que ele quer.
Então Frog mostra, como ele acha que eles o acertaram, acerta Kamus na
cabeça.
Novamente e novamente.
p122 :
Hyoga não pode suportar isso e acerta Frog (provavelmente com seu Pó
de Diamante (Diamond Dust).)
Seiya pergunta a Frog se foi como Kamus o havia acertado. Frog responde
que sim.
p124 :
Kamus e Shura desaparecem.
p126 :
E Saga também. O Cavaleiro de Bronze resmunga para seus irmãos.
Frog chora porque "o homem de cabelos dourados" congelou sua perna.
Radamanthys vai embora. Frog o pergunta aonde ele ia.
p128 :
Radamanthys o relembra as ordens de Pandora: voltar ao Mundo de Hades e
protege-lo.
Frog está assustado: eles o acertaram e não morrerão !
Frog está tão zangado por deixar o castelo.
Ele fala para Radamanthys não intervir. Ele planeja dar fim aos
Cavaleiros sozinho.
Radamanthys relembra que eles não têm tempo suficiente porque o castelo
será destruído.
Frog acha que precisa de dois ou três minutos para matar a todos.
Hyoga se move. Ele lutará contra Frog porque ele chutou seu Mestre Kamus.
Frog deve ser insensível, pois ele não entendeu as palavras de Hyoga.
Então ele se joga em direção à Hyoga.
p130 :
Hyoga o acerta com seu Pó de Diamante (Diamond Dust).
p132 :
Frog pergunta quem era Kamus para ele.
Hyoga responde que Kamus é seu Mestre.
Frog entende que se ele lutar contra Hyoga, seu corpo será congelado
novamente.
Então ele pede ajuda à Radamanthys mas ele se recusa: ele não quer se
atrasar, ele diz.
Consequentemente, Frog tem que lutar sozinho. Ele concentra todos seu
poder e ataca Hyoga.
p134 :
Hyoga usa a principal técnica de Kamus: Execução Aurora (Aurora
Execution).
Próximo Capítulo: Despertem ! Oitavo Sentido.
==========================================================================
Capítulo 5: Despertem ! Oitavo Sentido.
p136 :
Frog é morto pelo ataque de Hyoga.
p138 :
Seiya aponta para Radamanthys e fala que é sua vez.
Radamanthys parece não entender. Seiya explica que quando o estiver
atacando, será sua vez de morrer.
Mas Shiryu o segura. O cosmo de Radamanthys parece incrivelmente
poderoso.
Ele pode ser mais poderoso do que eles juntos.
p140 :
Radamanthys fala que jogou 3 Cavaleiros de Ouro vivos no buraco para
o inferno.
De repente ele percebe algo de estranho nos Cavaleiros de Bronze: eles
não deveriam ser capazes de se mover, (Lembre: O castelo é protegido
pelo espírito de Hades, mesmo os sete Cavaleiros de Ouro foram
enfraquecidos) mas eles obtiveram sucesso em matar Frog.
Então ele entende que eles estão protegidos pelo sangue de um Deus.
p142 :
Seiya ataca mas falha em acertá-lo. Ele está determinado a matar
Radamanthys que responde que também quer matá-los.
Seiya ataca para força-lo a guiá-los ao Mundo de Hades.
p144 :
Mas ele é derrubado por uma bola de energia.
Um novo Espectro aparece na sala. Seu nome: Valentine.
De fato, ele não está sozinho.
p146 :
No mínimo 7 outros Espectros estão com ele.
Valentine explica que eles são da tropa de Radamanthys, então eles não
irão embora se não receberem a ordem diretamente dele.
Os combatentes de Aiacos e de Minos foram os únicos que saíram.
Radamanthys os ordena que retornem ao Mundo de Hades para protege-lo e
deter Athena.
p148 :
Seiya fala para Radamanthys esperar. Ele lembra que o ordenou a guiá-los
ao Mundo de Hades.
Valentine propõe se livrar dos Cavaleiros para Radamanthys.
Então Seiya ataca mas Valentine pega seu braço e conta que Radamanthys é
um dos 3 líderes do Mundo de Hades.
Consequentemente, eles não são dignos de lutar contra ele.
p150 :
Valentine joga Seiya no ar.
Hyoga, Shun e Shiryu tentam ajudar Seiya mas 3 Espectros aparecem por
trás ...
p152 :
... e os acertam.
p154 :
Valentine propõe que Radamanthys vá embora.
Radamanthys continua pensando sobre o fato dos Cavaleiros de Bronze
estarem protegidos pelo sangue de Athena e supõe que eles se tornarão
cada vez mais e mais perigosos.
p156 :
A destruição do Castelo começa.
Valentine pergunta a Radamanthys se eles devem ir ou matar os
Cavaleiros de Bronze.
Eles tem que se apressar, então eles se dirigem para a passagem para o
Mundo dos Mortos.
p158 :
Seiya chama por Valentine que responde que eles não têm tempo para
cuidar deles agora, mas se eles quiserem lutar, eles podem ir para o
Mundo de Hades.
Os 4 Espectros se apresentam: Harpay Valentine, Basilisk Sylphid,
Minotauros Gordon e Alraune Queen.
Eles lembram que os esperarão no Mundo de Hades e então desaparecem.
p160 :
Entretanto, Seiya não quer deixar que eles fujam. Então ele pula,
segura Valentine e cai com ele no buraco.
Valentine ri de Seiya porque sua última ação é sinônimo de morte certa.
p162 :
Hyoga, Shun e Shiryu olham para o buraco no qual Seiya e os Espectros
acabaram de desaparecer.
Eles decidem seguir Seiya mas alguém atrás os segura.
Shiryu reconhece seu velho mestre Dohko.
p164 :
Dohko explica que Espectros podem ir e vir por este mundo e pelo outro
porque ele estão protegidos pelo espírito de Hades. Mas para seres
humanos, cair nesse buraco é como um suicídio.
Então Seiya deve estar morto neste momento.
Contudo, Seiya também pode ter chegado vivo ao Mundo dos Mortos se ele
obteve sucesso em alcançar o ArayaShiki.
Dohko os revela porque Shaka enviou aquela estranha mensagem à Athena.
Hades é extremamente vigilante: ele não deixará o seu Mundo antes de
dominar completamente o Mundo Exterior.
Então, para derrotar Hades, Athena teve que ir sozinha para o Mundo de
Hades. Mas Hades controla lá desde tempos mitológicos, portanto, ninguém
pode ir facilmente.
Claro que se vocês morrerem, vocês vão para lá facilmente mas, então,
vocês, como as outras pessoas mortas, serão controlados pelas regras do
Mundo dos Mortos e não serão capazes de lutar contra Hades.
Consequentemente, se vocês querem matar Hades, vocês devem ir vivos para
Mundo dos Mortos.
p166 :
Dohko explica que Shaka é chamado "o homem que é quase um Deus" porque
ele é o único entre os Cavaleiros que alcançou o "ArayaShiki".
ArayaShiki é uma palavra budista para uma coisa escondida ou para
a origem.
É o oitavo nível (de 9) de consciência (percepção), o oitavo sentido
que todo ser humano possuí no início de sua vida.
Infelizmente, o oitavo sentido se encontra em uma misteriosa área do
cosmo assim como o sétimo sentido. Então normalmente uma pessoas termina
sua vida sem saber deste poder.
Quando você morre, todos os seus sentidos, do primeiro ao sétimo,
desaparecem.
Então o oitavo sentido aparece.
Shiryu deduz que Athena e Shaka desenvolveram o oitavo sentido e
chegaram vivos ao mundo de Hades.
Isto explica as palavras de Shion: Tanto Athena e quanto Shaka não
desistiram de lutar.
p168 :
Para concluir, se os Cavaleiros de Bronze querem ir ao Mundo dos Mortos
e lutar com Hades, eles têm que irem vivos.
E para isso, eles têm que alcançar o oitavo sentido.
Dohko pergunta se eles acham que podem fazer isso. Shiryu responde que
eles não podem desistir.
Hyoga diz que eles também têm uma missão a cumprir: dar a Armadura de
Athena à Saori que está no Mundo dos Mortos.
Shun lembra que os Espectros estão procurando por Athena e talvez
estejam a atacando. Então eles devem se apressar e seguir Seiya.
O castelo está desmoronando, se eles permanecerem ali morrerão.
Dohko diz que o sangue de Athena os protege e aumentou seus cosmos.
Então eles podem ser capazes de alcançar o oitavo sentido por um instante.
Os Cavaleiros de Bronze estão certos de que Seiya conseguiu chegar vivo
ao Mundo dos Mortos.
p170 :
Por último, eles pulam no buraco e o castelo desmorona.
Final da 1° Parte (na Terra).
Próximo Capítulo: Atravessem ! O Rio Acheron.
