A Ressurreição! As 108 Estrelas Malignas de Hades

Quarto do Mestre. Um homem de túnica invade a Sala do Mestre e visita Atena. É Hades, que com uma foice corta a cabeça de Saori.

Rosan. Tudo não passou de um terrível pressentimento do Mestre de Libra. Ele entende que Hades vai atacar o Santuário para ter a cabeça de Atena. O Mestre diz que é hora de lutar.

Santuário. Ichi e Nashi ouvem um grito. Ao chegar no local, encontram os guardas desmaiados. Um homem de túnica aparece. Ichi e Nashi tentam enfrentá-lo, mas não conseguem atingi-lo. Outros estranhos aparecem. Jabu de Unicórnio os enfrenta. Eles desaparecem instantaneamente no ar.

Casa de Áries. Mu se ajoelha perante um Espectro, que ordena que ele traga a cabeça de Atena em 12 horas. Mu recusa, mas dois Espectros aparecem para convencê-lo.

Cemitério dos Cavaleiros. Shina e alguns guardas procuram os corpos de Máscara da Morte e Afrodite, que sumiram de suas covas. Shina nota que as covas foram abertas de dentro para fora. Só uma pessoa poderia fazer aquilo: quem representa a Morte.

Casa de Áries. Os Espectros são Máscara da Morte e Afrodite. Hades lhes deu uma nova vida. Eles tiram sua túnicas e revelam suas Armaduras. As Vestimentas douradas são as mesmas entretanto são negras. O Espectro conta que eles são Cavaleiros de Ouro Negros. Máscara da Morte revela que suas Armaduras são chamadas Sapuris. Máscara da Morte ordena que Mu saia do caminho, mas ele os impede. Ele cria seu Escudo de Cristal. Câncer ataca com suas Ondas do Inferno e Afrodite ataca com as Rosas Piranhas. O Escudo reflete ambos os poderes.

Rosan. O Mestre Ancião diz a Shunrei que irá embora de Rosan. Ele não diz a ela onde irá. Ele deseja que Shunrei e Shiryu vivam felizes. Ele se despede de Shunrei e desaparece.

Casa de Áries. O Espectro que observava tudo, ordena que Mu retire seu Escudo, mas ele recusa. O Espectro destrói o Escudo de Cristal de Mu. Ele ordena que os dois Cavaleiros sigam para a Casa de Touro. Mu tenta impedi-los e diz que sua missão é proteger a Casa de Áries. O Máscara da Morte tenta atacá-lo, quando é golpeado por alguém...

Lágrimas de Sangue

Casa de Áries. É Seiya, que aparece para ajudar Mu. Ele pergunta porque Mu não se livrou daqueles sujeitos. Pégasus os reconhece mas não entende como os dois Cavaleiros de Ouro estão vivos. Acha até que eles são fantasmas. Mu conta que foram revividos por Hades, como Espectros. Novamente, Hades deseja dominar o planeta, mas os Cavaleiros de Atena sempre o impediram. Mu revela porque não deixou os Cavaleiros de Ouro lutarem contra Poseidon. O Mestre Ancião sabia que o Cosmo de um terrível deus estava prestes a se libertar e de fato estava certo. Mu pergunta o que ele faz no Santuário. Seiya conta que veio à Grécia atrás de Seika, mas sentiu um estranho Cosmo. Mu pede para ele voltar, pois há perigo no Santuário. Seiya não entende nada.

Rosan. Shiryu, que ainda estava cego após o combate contra Krishina, chega a Rosan para ver seu mestre, mas fica sabendo que ele sumiu. O Dragão quer ir ao Santuário mas Shunrei não quer que ele vá.

Sibéria. Hyoga, ainda com o ferimento no olho após a luta contra Isac, reza por sua mãe, por Isac e pelo seu mestre Kamus. É neste momento que Cisne sente um estranho Cosmo.

Fundação Kido. Shun pensa em seu irmão que novamente desapareceu. Ele sente um terrível Cosmo. Andrômeda quer ir ao Santuário, mas Tatsume diz que se ele for morrerá.

Casa de Áries. Seiya está atônito. Mu diz a ele que Atena ordenou que os Cavaleiros de Bronze deixassem o Santuário, caso contrário eles teriam que matá-los. Revoltado, Seiya pede para falar com Saori, mas Mu o acerta. Câncer aproveita e o acerta também. Ele tenta chutar a cabeça de Seiya, mas ele agarra seu pé e o joga contra uma coluna. Seiya veste sua Armadura de Pégasus. Casa de Áries. O Máscara da Morte se levanta e tenta atacar Seiya, que ataca com seus Meteoros de Pégasus. Câncer se prepara para enviá-lo ao Mundo do Espíritos com suas Ondas do Inferno, mas Mu o impede e acerta Seiya. O Cavaleiro de Áries diz que se Pégasus não voltar, terá que matá-lo. Mu acerta Seiya novamente. Pégasus vai ao chão gritando o nome de Saori.

Quarto do Mestre. Saori acorda assustada, por causa da voz de Seiya. Alguém entra na sala. Atena o reconhece.

Casa de Áries. Máscara da Morte aproveita que Seiya está no chão e o chuta. Mu o impede e diz que acabará com Pégasus. Ele usa seu golpe Extinção Estelar. Seiya começa a ser rodeado por brilhantes círculos de luz e começa a desaparecer no meio daquela luz. Câncer e Afrodite estão assustados. O Espectro pergunta para onde Mu teletransportou Seiya. Mu nada diz. Ele ordena que Afrodite e Câncer cumpram suas missões mas Mu os impede. O Espectro diz que rebelar-se contra os Cavaleiros de Ouro Negros, significa que ele está levantando seus punhos contra ele. Mu diz que sua missão é proteger a Casa de Áries. Um inimigo só passará por aquela Casa se ele morrer. Mu diz embora saiba quem é ele, não vai permitir que Cavaleiros traidores de Atena pisem no Santuário Sagrado. Ele conta que enviará Máscara da Morte e Afrodite para Hades, com suas próprias mãos. Câncer e Peixes atacam juntos com sua técnicas, Ondas do Inferno e Rosas Sangrentas. Os ataques nada fizeram a Mu. Ele usa seu mais poderoso golpe: a Revolução Estelar. Os dois guerreiros malignos são destruídos pelo poder de Áries. Três novos Espectros aparecem.

Cemitério dos Cavaleiros. Shina nota que não foram só as covas de Peixes e Câncer que foram abertas, mas também os túmulos de Gêmeos, Capricórnio e Aquário.

Casa de Áries. Os três novos guerreiros são Saga, Kamus e Shura. Eles removem sua túnicas e também usam Sapuris. Capricórnio ataca com sua Excalibur. Mu se teletransporta para escapar do ataque. Em seguida, Kamus dispara o Pó de Diamante. Áries é arremessado contra o teto e cai perto de Saga, mas em vez de atacar, ele começa a lamentar. Mu nota que ele chora sangue. Não apenas Saga, mas Kamus e Shura derramam lágrimas de sangue. Gêmeos vai matar Mu, mas o Espectro o impede, dizendo que ele o fará. Saga, Kamus e Shura partem para a Casa de Touro. O Espectro os alerta que só tem 12 horas para matar Atena. Quando o Espectro ia matar Áries, o relógio de fogo das 12 Casas Zodiacais, estava aceso...

O Relógio de Fogo está aceso novamente

Castelo de Hades, Alemanha. Máscara da Morte e Afrodite imploram para que um Espectro, Waiban Radamanthys, não os mate. Mas ele diz que não os perdoará. Eles tentam fugir mas são paralisados e arremessados num buraco, rumo ao Mundo dos Mortos. Radamanthys olha para uma torre, onde Pandora toca harpa. Ele pede permissão para ir ao Santuário, mas ela recusa.

Casa de Touro. Mu encontra Aldebaran em sua posição de ataque, mas nota que ele está morto. Um estranho Cosmo aparece por trás de Aldebaran. Uma voz diz que Saga e os outros não são os únicos Espectros presentes no Santuário. Outro Espectro aparece e quebra o corpo e a Armadura de Touro como se fosse um vidro. Surge Dip Niobe.

Castelo de Hades. Radamanthys encontra Frog Zeros, rastejando num corredor do castelo. Ele quer saber do ataque dos Espectros ao Santuário. Frog conta que enviou 20 deles, mas não tem nenhuma notícia.

Casa de Gêmeos. Saga, Kamus e Shura entram na Casa Zodiacal e encontram um Cavaleiro vestindo a armadura de Gêmeos. Saga manda Shura e Kamus continuarem. Saga parece conhecer o Cavaleiro e espanta, pois aquele homem já devia estar morto...

A confissão sangrenta

Quarto do Mestre. Miro pergunta a Atena se está tudo bem, pois sentiu um Cosmo estranho no quarto. Saori diz que o Cosmo não era de um inimigo, e sim de um homem que está arrependido de seus pecados. Atena revela sua identidade. Miro não aceita que aquele homem proteja o Templo de Gêmeos. Ele não acredita que ele está vivo.

Casa de Gêmeos. Kamus pergunta quem é o homem atrás da máscara de Gêmeos. Saga diz que é o homem que o fez cometer muitos pecados no passado. Saga ordena que Kamus e Shura sigam para a próxima Casa. Os dois partem, deixando-o sozinho contra Gêmeos. Saga conta que não esperava que o homem que vestia a Armadura, se libertasse da prisão do rochedo no Cabo União. Ele pede para remover aquela máscara, e revelar sua verdadeira face: Kanon. De fato, Saga já conhecia que o homem que controlava sua armadura era seu próprio irmão, mas não entende de quem ele conseguiu permissão para controlá-la. Kanon conta que foi Atena. Saga não acredita pois seu irmão tentou matá-la. Kanon conta que graças ao Cosmo da deusa, o mal de sua alma foi retirado. Ele prometeu lutar pela justiça, e vai impedir que os Espectros atravessem as 12 Casas. Saga pergunta por que não impediu a saída de Kamus e Shura, mas ele revela que transformou a Casa em um labirinto. Os dois não saíram do Templo. Saga entende que se matar Kanon, o labirinto desaparecerá. Ele desfere um golpe que arranca a máscara da Armadura mas não há ninguém por trás dela. Saga ataca cada uma das partes da Armadura, mas realmente não havia ninguém. Saga acha que Kanon realmente morreu, e seu espírito estava na armadura, mas o único homem que podia controlar a Armadura de Gêmeos era seu irmão. Saga entende que ele estava controlando a Armadura à distância. Saga dispara sua Explosão Galáctica contra a Armadura. O ataque atinge a Sala do Mestre.

Sala do Mestre. Uma explosão ecoa na sala do Mestre. Miro invade a sala, onde Kanon estava. Ele encontra um buraco no chão e um homem ajoelhado. É Kanon. Ele lamenta ter fracassado em sua missão. Miro ordena que Kanon deixe o Santuário, pois mesmo que Atena o perdoe, os Cavaleiros de Ouro não o farão. Kanon se levanta e diz que não sairá. Escorpião, diz que o expulsará.

Casa de Gêmeos. Com a derrota de Kanon, o labirinto foi destruído. Kamus e Shura conseguem sair. Eles não entendem como se perderam no Templo. Saga consegue alcançá-los. Kamus pergunta se ele se livrou do Cavaleiro de Gêmeos. Saga diz que não. Os dois notam que Saga está chorando. Saga não esperava encontrar seu irmão defendendo seu Templo em nome da justiça. Os três partem para Câncer.

Sala do Mestre. Miro dá um ultimato a Kanon. Ou ele vai embora, ou morre. Kanon resolve ficar. Miro dispara sua Agulha Escarlate. Miro não entende o motivo da resistência de Kanon. Ele o atinge mais quatro vezes. Kanon se levanta e, estranhamente, pede a Miro para não parar. Miro dispara mais três vezes. Ele quer saber quantas ferroadas Kanon pode agüentar. Ele dispara mais quatro vezes. Atena entra na sala. Ela tenta fazer Miro parar, mas ele recusa. Ele diz não perdoará um homem que usou Poseidon para matar Atena e dominar o mundo. Kanon diz que voltou para salvar Atena. Miro não acredita e dispara mais duas Agulhas. As cavidades que a Agulha Escarlate fez, jorram sangue. Os cinco sentidos de Kanon, desaparecem. Miro prepara para desferir o último golpe: Agulha Escarlate de Antares. O Escorpião o atinge com seu dedo. Kanon cai desmaiado. Miro diz a Atena que ali não há mais inimigos. O único homem que estava ali, era o Cavaleiro de Ouro de Gêmeos. Miro diz que a ela que deve voltar para seu Templo, pois sente o Cosmo dos Espectros se aproximando. Ele parte.

Pr�ximo Cap�tulo: O Mundo dos Mortos no Interior da Casa de C�ncer.

Escadaria do Salão do Mestre. Miro diz para si mesmo que ele, assim como Kanon, morrerão na batalha contra Hades, assim, é melhor para ele viver mais um pouco. Sala do Mestre. Kanon se levanta. Ele conta que Miro parou a hemorragia, em vez de usar a última Agulha. Atena diz que seus Cavaleiros não possuem mais maldades no coração. Kanon se comove, pois Miro o reconheceu como um verdadeiro Cavaleiro. Casa de Câncer. Ao se aproximar do Templo, Saga sente um poderoso Cosmo se espalhando por dentro. Quando entram sentem uma estranha atmosfera...